ブラジルの間違い電話はしつこい。



「パウロって名前の人はウチにはいませんよ。
番号を間違っておかけだと思いますよ」


と言っているのに


「あら、じゃあどこにいるの？」


だの


「それなら彼の電話番号教えて？」


だの


「でも彼がこの番号教えてくれたのよ」


だのそんなことは



知りません。



中にはいったん電話を切ってもまたかけてきて
ウチの住所だの電話番号だの名前だのを聞いてくる人もいる。


あんまり真面目に相手をしているとこっちの個人情報を
うっかりバラす事につながりかねないので

あんまりしつこい人には


「もうウチにかけてこないで下さいね！」


とはっきり言って切ることにしている。


自分でも冷たい言い方だよなぁとは思う。



みなさんはどうなさってますか？



ランキングに挑戦中！
「おー、こわ。」とちょっとビビッた方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

ドブラジーニャをご存知だろうか。



白いんげん豆とモツの煮込み。


これを例のごとくご飯にかけて食べるブラジルの料理だ。



ブラジル料理の代表選手、フェイジョアーダは
もともと奴隷の食べ物だったというのはよく知られた話だが、
フェイジョアーダ専門店やちゃんとレストランで食べると
結構なお値段だ。



しかも最近の健康ブームでカロリー控えめの
フェイジョアーダ・ライチ(＝ライト)
なる物まである。


黒いフェイジョン豆と豚の耳やら足やら脂身やら
塩漬け肉やらソーセージやらなんやらかんやらを
ぐつぐつ煮込んで作るところを、
耳やら足やらを省いてあっさり仕上げたフェイジョアーダ。



耳だの足だのはカロリー以前にキモチワルイという人もいる。


こういうところこそおいしいのにね。



そんなイマドキのフェイジョアーダは
単なる売り物になってしまったような気がしないでもない。



そこをいくとドブラジーニャはすごい。



ドブラジーニャ専門店なんて聞いたことないし、

あったら教えてください。行きますから。

もちろん高級料理でもなんでもない庶民の食べ物。



決して上品な料理ではないし
見た目もイマイチだけど私は好き。



やさしい味の白いんげん豆と
軟らかく煮込んだモツの組み合わせ。



媚びない味の頼もしい料理だと思う。



ランキングに挑戦中！
「モツ、苦手なんです」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

前回の記事が長くて力尽きたので趣を変えて
今日感じたことを素直に正直にそのままに書いてみよう。


それでは肩の力を抜いてごゆっくりどうぞ。

---

日本にいたらきっと分からなかっただろうこのシアワセ。


遠くブラジルに来たからこそのこの貴重な味。



それは



羊羹。




先日、日本のお土産にいただいた。


だからサンパウロで売ってるブラジル製じゃなくて
輝くばかりの日本直送。



にっぽんの匂いがするってもんだわ。



まずはその芸術的な外観をよく愛でてから
お茶を丁寧に淹れる。


お茶は日本の母が救援物資小包に入れてくれたものだから
これも日本直送ね。




そしていよいよ小さく切った羊羹を口へ。


羊羹の上品な甘みの余韻が残る中、
湯気のたつお茶を一口。



ふーーー。シアワセ。




ここで楊枝じゃなくてフォークなのが惜しいけどね。



ランキングに挑戦中！
「栗羊羹が最高」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

日本でジュースが値上がりするんだそうだ。

ブラジルが関係している模様。


gooニュース

１００％果汁ジュース、一斉に値上げへ　ハリケーン被害
2007年4月12日（木）01:18

* 朝日新聞

　飲料各社は、紙パック入り果汁１００％のオレンジジュースやグレープフルーツジュースを５月から１割程度値上げする。米フロリダのオレンジ産地がハリケーン被害を受けるなど、濃縮果汁の世界的な供給不足で原料価格が高騰しているためだ。「バイオ燃料需要の増大で、ブラジルのオレンジ畑がサトウキビに転作されている」（森永乳業）との指摘もある。

私の身近な人もオレンジ農家だったのが
徐々にサトウキビにシフトしてきている。



契約したエタノール工場から作業員が来て
栽培から収穫までやってくれる。


サトウキビは最近いい値段で引き取ってもらえるとかで、
手間隙かけてオレンジ作るより
簡単に収入が得られていいんだそうだ。



この人のところはどうだか知らない。

でもあまりよろしくない話をテレビや新聞で
目にすることがある。



メルマガ『サンパウロの新聞を読む！』の第３４号から引用ね。
Folha de S.Paulo紙の記事をざざっと訳してます。

ちょっと改行。

--------------------------------------
『「血だらけになったが薬はなかった」』
２００７/３/２１(水)
--------------------------------------

サトウキビの植え付けや刈り取りの仕事をしている
エゼキエウ・アントニオ・アラウージョさん(３８)は

「私の手は血だらけになったが薬はなかった。」

と語った。

２０日ほど前、アラウージョさんは
作業中手首に切り傷を負ったが、
手当てを受けるためにイビラレマ市の病院まで
５時間もバスに乗った。

上司はアラウージョさんを病院まで連れて行くために
ガソリン代を使えないと言った。

「同僚たちがシャツで止血をしようとしてくれたが
上手くいかなかった。」


また作業現場にはトイレもなかった。
そこには地面に穴が掘ってある
１メートル四方の小屋があっただけ。
一方は開け放しになっていて中にいる人が見えてしまう。


そこで働くエリアーナ・ダ・コスタさん(２６)は
作業に不適切なブーツを履いていて何度も足を切った。

「足先に鉄が入ったブーツと合うサイズの鎌を
使わなければ　いけないのに、全く使えていません。」

と語った。

どうやら人間扱いされてないらしい。



ここでガイコクジンの私がぶつぶつ言っても仕方ないけど、
こういうのセンシンコクの人たちは
きっと知らないんだろうなあ。


まあ、劣悪な労働条件で働かせて採ったサトウキビが
是非欲しいって言ってるわけじゃないけどね。



そこで働く労働者にしてみたら
当然この状況を何とかして欲しいだろうけど
仕事がなかったら収入がないわけだから
やっぱり立場弱いよねぇ。



ここらでみんなでストライキ、やってみたらどうだろう。



地球環境保護のためにバイオ燃料。タイヘン結構なことだ。





ランキングに挑戦中！
「なんだかね。」とちょっと考えてみた方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

このあいだ初めて知った。


「かえる」はブラジルで幸運を呼ぶとか言われているそうだ。

えぇ。私のことじゃありませんよ。


この間旅先の土産物屋でガラス細工職人の人が
教えてくれた。



かえるは前にしか進まないからいいんだそうだ。



前進あるのみ。

後退しない。



そうか、なるほどね。



日本でも「福かえる」とか「銭かえる」とか
「無事かえる」とかでラッキーアイテムなんだぞと
教えてあげたら職人さん大喜び。



土産物屋で日伯文化交流。



彼が作っていた赤い小さなガラスのかえるを買った。


赤いのはアマゾンの森にいる毒がえるが
モチーフなんだそうだ。

なんでドクガエル？



この毒がえるが私に福を呼んでくれるだろうか。



ところでハンドルネームを「カエル」
としている私はどうだろう。


・・・ちっとも前進してないよなあ。


特にここ最近。いかん。これではいかん。
ブログを書いている場合ではない。


やりたい事、やるべき事は山盛りになっている。

さて、がんばろう。



で、みなさんもお一つ縁起物のかえるは
いかがでしょう。

こんなの見つけましたが
いかにもご利益ありそうです。↓

三本脚の銅製八卦カエル () 東京風水倶楽部 この商品の詳細を見る

・・・ちょっと違っちゃったかな。



ランキングに挑戦中！
「ツキまくってこわいくらいー」というウラヤマシイ方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連リンク：
縁起物の由来

昨日、メルマガを配信して後から気づいたこの新聞記事。


『iPodがジャルジンス区で強盗の標的に』
(2007.4.22付 Folha de S.Paulo紙)



サンパウロにiPodを専門に狙う
２人組みの泥棒がいるんだそうだ。


ジャルジンス区というのはパウリスタ大通りに
隣接しているリッチな人の住む地区ね。



なんでもiPodを聞きながら歩いていると
ブランド物のきれいな服を着た女性が近づいてきて道を尋ね、

そうしたら今度はやっぱり高価な服を着た男性が
銃を持って現れてiPodを奪っていくのだそうだ。



落ち着いた身なりをした２人で
とても強盗には見えないらしい。



で、この２人はiPod専門。


ブラジルは世界で一番iPodの値段が高い国だからね。



通販のカタログを見てみたら、
あらまあなんと。

iPod Shuffle 1GB = R$499,00 (約29,000円)

iPod Nano 2GB = R$799,00 (約46,500円)

iPod Nano 4GB = R$1.099,00 (約64,000円)

iPod 30GB = R$1.399,00 (約81,500円)

iPod 80GB = R$1.799,00 (約104,700円)

こちらの通販サイト。→ Submarino


iPod Shuffle なんて日本で１万円なのにね。



で、どうやってiPodを見分けるかというと、
イヤホンの色がポイントなのだそうだ。



iPodってイヤホン白でしょ。


他のラジオとかウォークマンとかだとイヤホンは黒。



だから白いイヤホンをして歩いていると
目を引いてしまうのだそうだ。


強盗には

「ワタクシiPod持ってますのよー」

という風に見えるのらしい。



だからサンパウロに住んでてiPodを持ってる皆さん。


イヤホンは黒に交換してください。



というよりそんなのして歩かないのがいいかもね。

残念だけど。



ランキングに挑戦中！
「ワタクシiPod持ってませんのよー」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連記事：
ブラジルのiPodは世界一？

Apple iPod shuffle 1GB オレンジ MA953J/A (2007/01/31) アップルコンピュータ この商品の詳細を見る

このあいだ行ったフロリアノポリスは
カキの産地だ。



当然食べた。たらふく。



生で、焼いて、グラタンで。


３日連続。




ああシアワセ。



一度はカキの養殖をしている人に
水からあげたばかりのをぱかっと開けて
すすめられて、そのままつるっと口の中へ。



いくらカキの産地広島出身の私でも
日本でこんなにお腹いっぱい食べたことはない。




しかし実は前回この町に行った時に
そうやって連日カキを食べていて中ってしまい、
えらい目にあった。



あれは日本なら絶対入院だったと思う。



その前にもカキで中毒になったことがあって
友達にもすっかりあきれられている。



ブラジルのカキが鮮度が悪いとか品質がどうとか
言っているのではない。

特にこの町のはおいしいし新鮮だ。



でもひょっとしたら今回も、
ああ今回も中毒になるかも。


またトイレに２週間住み込まないといけないのかしら。


あんなに食べちゃってどうしましょう。





でもどうやら大丈夫だったようだ。

旅から戻って一週間。


お腹の具合はなんともない。



いやぁ、カキ、おいしかったですよ。

みなさんも是非どうぞ。



日本でカキが食べたくなった方はこちらを。
↓
広島県産かき




ランキングに挑戦中！
「カキは苦手なんだよね」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連記事：
サギのような日本料理
ブラジルにおける「広島」の知名度

あ、大丈夫ですよ。どうもなってませんよ。こちらですよ。


ちょっと試しにテンプレートを変えてみました。

また変えるかもしれませんが。


ということで、またお待ちしてます。


ランキングに挑戦中！
「そうか、待ってたか」という大臣も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

えー。ウィキやってます。
↓
【ブラジル生活情報＠ウィキ】



こないだこのブログのサイドバーに
最近作成されたページの一覧をつけてみました。


最近のは私が書き込んだものばかりですが、
「ほほう」と思うのがあったら見てみてください。



あと、今月最初にちょっとリニューアルしました。


ブラジル各地からお役立ち生活情報を書き込んでくださる
親切なメンバーを引き続き募集してます。



待ってます。



心から。



ランキングに挑戦中！
「メンバー登録しようかどうしようか」と迷う方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

女は消費の動物なんだそうだ。ブラジルでは。


女性はいつもキレイでありたいと思っているものだし、
そうであることを求められていると思いたいので、

服やアクセサリーを買い、ネイルに気を配り、美容院にも
行ってとなかなか忙しい。



だから男はせっせと稼がなくてはいけない。



たしかにドラマなんかで女性がショッピングセンターで
じゃんじゃか買い物してショッピングバッグを両手に
ぶら下げてなんてシーンが出てくる。



でもドラマの話でしょ。お金持ちの話でしょ。
庶民には関係ないでしょ。

と思っているが実際はどうなんだろう。



スーパーや市場で顔見知りの男性に会うと

「今日はダンナはどうしたんだ」

とよく聞かれる。



「仕事ですよ」

と答えるとヤツらは


「そうか。ダンナは働いてアンタは買い物か。
　そりゃいいな。ひっひっひ。」


などとのたまう。

「ひっひっひ。」ってなんなんね。



私は別に値段とお財布のご機嫌を考えながら
一週間分の買い物するのが趣味というわけではないし、

ぱーぱかぱーぱか無駄遣いしているつもりもない。



ここで言わせてもらおう。ブラジルのおじさんたち。



これは立派な家事労働の一つなんです。



私が買い出しに行かなかったらどうなるか考えてみて欲しい。



休日の朝、夫は私の運転手兼荷物持ちとして
スーパーや市場に駆り出されて
レジの気が遠くなるほど長い列に並んで時間使ったりしたら

二度寝なんか出来ないでしょ。

休日が半分とんじゃうでしょ。



分かったか。



ランキングに挑戦中！
「あ、明日ケチャップ買わなきゃ」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

このあいだ市場に行った。

市場は私のブラジルの好きなものの一つだ。



買い物の途中で後ろから

「ね、ちょっと助けて。ウチの人が倒れそうなの」

とおばあさんの声が。



振り向くとちょうどおじいさんが倒れるところだった。



一緒にいた夫が咄嗟におじいさんの手をつかんだのに
結局くにゃくにゃと座り込んでしまった。


私はおじいさんの背中側に回って肩を抱きかかえた。



しばらくすると警備の人が車椅子で助けに来てくれたので
おまかせした。




あー。びっくりした。




倒れたおじいさんにもびっくりしたが、
その背中をさすったり声をかけたりと
なんだかんだと気遣った自分にもびっくり。



ずっと以前に聞いた話で、

親切な人が道で倒れていたおばあさんを
介抱していたら、
そのおばあさんは実はスリで財布を盗まれてしまった
というのがあって、

それ以来、もし目の前で人が倒れても
自分は助けないだろうと思っていた。



以前にも書いたがブラジルに来てから
何度か犯罪の被害にあううちに
既にかなり疑い深くなっていたので
この話を聞いてさらにひねくれてしまったのだ。



でも私の心はくにゃくにゃになったおじいさんを
放ったらかして買い物の続きが出来るほど
真っ黒ではなかったらしい。

たぶんドブねずみ色くらい。



情けない。しっかりしようよ。カエル！



ランキングに挑戦中！
「いい事をした日はゴハンがおいしいなあ」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

今日のはちょっとキモチ悪いかもしれない。



ブラジルで暮らすようになってもう１２年目。

だいぶ、かなりたくましくなったと思う。


海外に出ると日本では経験できないさまざまなことを
経験することになる。



旅行中、犬をかかりつけの獣医さんのところに
預けていたのを迎えにいってみたら、
それまでの皮膚炎の症状がぐっと良くなっていて驚いた。



これはいいかも。



そこでは犬に手作り食をやっているというので
作り方を教えてもらってマネして作ることにした。

ウチでは普段、ドッグフードを与えている。


その秘伝の大雑把かつ適当なレシピを大公開。



<<材料>>


頭もついた鶏の首　６本くらい
(トサカもくちばしもそのまま。羽をむしっただけのやつ。)

米　２カップくらい



<<作り方>>


首を圧力鍋で３０分くらいよく煮て
おたまかスプーンでよくつぶす。


そして首を煮たスープで米を炊いて
形もなくなるほどぐちゃぐちゃにつぶした首に
混ぜ合わせてできあがり。



量はうろ覚えなのでその辺は適当に。



こんなの日本で頭のついた首なんて普通売ってない。


それを自分で市場で買ってきて鍋に入れたり
煮えたのをガシガシかき回すなんて、



あぁそんなこと。



このワタクシがするようになるなんて。

犬には大好評だったけど。



近い将来、自分で鶏を絞めるようになりそうな気が
しないでもない。



ちなみに夫に代わりに鍋かき回してよと頼んでみると、

「遠慮しときます。」


といって逃げられた。遠慮しんさんなや。



薄目を開けたぶよぶよの鶏の顔を写真にとって
ここに載せようかと思ったけど
嫌われそうなのでやめときます。



鶏の首をわしづかみにしない健全な方は
こちらをどうぞ。↓

ナチュラル派のためのイヌに手づくりごはん 須崎 恭彦 (2004/12) ブロンズ新社 この商品の詳細を見る

読み終わったら私にください。


ランキングに挑戦中！
「もう嫌いです」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連記事：
エイリアンを折る勇気がありますか？

私の出身地「広島」が日本のどこにあるかを
知らないブラジル人に原爆が落ちた町だと言うと
「それなら知ってる」と答えてくれる。


原爆でたくさんの人が犠牲になったことを
知っている人も結構いる。


去年だったかおととしだったか、
ブラジル在住の被爆者を特集した雑誌があったなぁ。



ちょっと複雑なキモチではあるが、
「原爆」をキーワードに広島は割と知られているようだ。

・・・たぶん。



ここで前回のフロリアノポリス話の続きを。



旅の最終日、カキの養殖をしている人と少し話が出来た。



以前は夏と冬の年２回採れるようにカキを養殖していたのが
最近は観光客の多い夏に多く採れるように作っているとか
面白い話を聞かせてもらった。


ブラジルではカキが冬の味覚というわけではないらしい。



私が

「私の生まれた広島もカキが名産なんですよ。」

と言うと


「なに！？広島はもうカキが採れるようになったのか。
　爆弾が落ちたところだろ？」



・・・「もう」ってなんですか。「もう」って。



ブラジルの人には原爆のことももちろん
知ってもらいたいけど、
現在の元気な広島ももっと知ってもらいたいなぁ。



ランキングに挑戦中！
「私も広島出身」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連記事：
ブラジルのカキのお値段は

ブログを書かなかったこの数日。



実は夫がサンタカタリナ州の州都、フロリアノポリス市で
駅伝大会に出場するというのでくっついて行ってきた。


ブラジル唯一の島にある州都。



ここを訪れたのはもう３回目だ。


山と海と町がコンパクトにまとまっていて
しかもカキが名産というあたりが
懐かしい広島に似ていないこともない。


とても好きな町だ。きっとまた行くだろう。



サンパウロから南にずーっと行ったところにある。
手元の地図で見てみるとサンパウロからの距離は
約８００キロ。


金曜日の朝サンパウロを出発して
２人で交代で一日中車を運転した。



私は全くスポーツをしないので、
何故夫がこんな遠いところまできて走るのか、
そして何が楽しいのかまるで分からない。


分からないので彼がエッサエッサと
走っているだろう頃に町を散策してみた。



市場をのぞいてみたら、あぁなんと。

カキが１ダースで４レアル(約２３０円)。



こんなに安いのは大歓迎。



ランキングに挑戦中！
「エッサエッサ」と走る方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連リンク：
Guia Floripa

みなさん、お久しぶりでございます。



ブログを書かなかったこの数日、
私が何をしていたかはまた後日報告することにして、
とりあえずアクセス解析をチェック。



今月のサーチワードをまとめて見てみるとこんなので
ここに来てくださった方が。
↓↓↓

「花咲爺さん　塗り絵画像」



花咲爺さんについて書いた記憶はないんですが、
お探しの情報は見つかりましたでしょうか？



もし、ひょっとして何かのお役に立てたのなら幸いです。



ランキングに挑戦中！
「さて、そろそろスーパーに行こうかしら」と忙しい方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

今日は車の修理のためにディーラーに行ってきた。


正規ディーラーに行くとやたら部品も工賃も高いので
普段なら絶対に行かないところなのだが、
今回はどうしても仕方がなかった。



ここで昔日本でディーラーで働いていた私が
ブラジルと日本のクルマやさんを比較してみよう。



まず日本。

お客が店に到着したと同時に
セールスマンがささっと出てきて駐車スペースに誘導。


スマイルでお出迎え。


受付カウンターに行くまでもなく、
お客の用を尋ねてキビキビとご案内。


エアコンのきいた店内でご来場プレゼントを手渡し、
座り心地のいいいすでコーヒーやお茶をサービス。

えぇ。こてこてのサービスです。



そしてブラジル。

お客が到着してもほったらかそっとしておいてくれる。


もしくはガードマンが仏頂面でお出迎え。
「何の用だ」と尋ねて店内の安全を守る。


ご来場プレゼントは経費節減のために置いていない。


受付カウンターがいくつもあって
お客は店内をたらい回歩いて運動不足解消できる
レイアウト。


エアコンはなく、開けっ放しのドアから吹き込む
ホコリと油くさ自然の空気。


お客はポットに入った飲み物を勝手自由に取る。


座り心地のいい背もたれのあるイスは
従業員が快適に働くためにあり、

彼らは背中の筋肉のストレッチのために
そのイスでふんぞりかえって応対してくれる。


お客のイスは破れたカバーから
中のスポンジがのぞいていて
「高い新車なんか眺めてないで早くウチに帰ろう」
と思わせてくれる家族思いの構造。

えー、以上です。



ランキングに挑戦中！
「新車、欲しいよねぇ」と夢に見ている方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

メルマガの原稿を書くのに新聞を読んでいて、
４月８日の新聞に妊娠中絶についての記事を見つけた。


カトリック教徒の多いブラジルでは
死刑も妊娠中絶も認めていない。



調査では今のまま中絶を認めない派が
６５％だそうだ。



カトリックの教えを重んじるブラジルならではだ。



ところで私がブラジルに来て間もない頃、
１０歳の女の子が２８歳の男にレイプされ
妊娠してしまうという事件があった。


男は逃げて居場所が分からない。



こういう特別な場合は裁判所が中絶を認めてくれることに
なっていてこの時も許可が出た。


しかしカトリック教会の人や近所の人など
周囲の人が中絶させず、
この女の子は彼らの援助を受けて出産した。



テレビの画面では赤ちゃんを抱く女の子が
たくさんの人に囲まれている映像を映していて
そこには「よかったね」ムードが流れていた。



今はその赤ちゃんも１０代に入っているはずで、
１０歳だった女の子も成人しているはずだ。



この親子は今どうしているだろう。



ブラジルでは闇で中絶して体調を崩したり
中には死んでしまう女性もいるという。



それならいっそのこと女性の選択肢の一つとして
法律で、社会で認められてもいいんじゃないかと思う。



その上で中絶を選ぶか選ばないかは
その人の意思に委ねては。



しかしそれにはきちんとした教育がなくてはいけない。

１０代で妊娠する女性が多いのだから。



ランキングに挑戦中！
「ほほぅ、今日は真面目だねぇ」と驚いている方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

昨日は丸一日夫の姉宅でのイースターパーティに
行ってきて奇跡の生還を果たした。


帰りは渋滞に引っかかったし、
なんとなくまだ疲れが残っている。



それでパーティがどんなだったかと言うと・・・




・・・愚痴っぽくなりそうなのでやめときます。



ということで今日はこれで。



ランキングに挑戦中！
「おつかれさん」とねぎらってくださる方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連記事：
ヨメですからパーティに行ってきます。

皆さんご存知のように私はブラジル人と結婚して
ブラジルに住んでいる。


たぶん世界中の既婚女性のうち少なくとも数人が

「あー、それ分かるー。」

と言ってくださるのではと期待して今日の記事を。




明日の日曜日はイースターパーティが催される。


出席者は夫の実家や親戚や彼らの友人や
知り合いやご近所さんや恋人。


会場は夫の姉宅。




ですので、ヨメである私も行ってまいります。



たとえ日曜日の朝６時起床でも
行ってまいります。



おねえさん宅まで車で２時間かかるとしても
行ってまいります。



たとえイースターが何ぼのもんかちっとも分からなくても
行ってまいります。



たとえ夫の母の料理が脂っこくて食べたくなくても
行ってまいります。



たとえ１２時間以上もおねえさん宅に缶詰にされても
行ってまいります。



たとえ親戚の子たちに延々とまとわりつかれても
行ってまいります。



たとえ「子供はまだなの」などと言われたくないことまで
言われても行ってまいります。




ヨメですから。




ランキングに挑戦中！
「あー、それ分かるー。」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

この日曜日はパスコア(＝イースター)。


カーニバルが終わるとすぐ、スーパーには卵形チョコの
オーヴォ・デ・パスコア(＝イースター・エッグ)が
売られ始めた。


スーパーにはこのチョコがぎっしり。


儲かってまっかー。

あ、ブラジルの皆さん。今、オーヴォはお買い得ですよ。
パスコア過ぎたら売れないとかで値段が下がってます。




で、その二日前の金曜日はキリストが亡くなった日で
肉を食べてはいけないことになっているので
代わりに魚を食べるのが伝統なのだそうだ。



普段肉しか食べない人もこの日ばかりは特別。



もしキリスト教のこの国で肉なんか食べたら
ブラジルの全国民から白い目で見られるに違いない。



だからかウチの近所のスーパーの肉コーナーは閉まっていた。


その代わりにいつもの市場の魚屋にはお客がぎっしり。


ちゃっかり値段も普段より高めに設定してあるから
売り上げは何倍にも膨らんだだろう。



イエス・キリストも受難の日だけど
魚からしてみてもやっぱり受難の日と言えるのでは。



ランキングに挑戦中！
「じゃ、焼き魚定食ください」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

ブラジルで見た映画でいつも思い出すことがある。



ずっと前、『TITANIC』を映画館で観た。



あの頃はまだポルトガル語がよく分からなかったので
２回も観てしまった。

字幕が消えるのが早すぎるでしょ。



あの映画の中で特に印象深かったのはこのシーンだ。



タイタニック号が沈み始め、乗客が逃げ惑う中で
立ち止まっているアラブ系の家族。


他の人々は逃げるのに大忙しだというのに
お父さんが辞書を開いて壁に貼ってあった船内図だか
避難経路図だかを見ていた。



周りのブラジル人の観客はここで笑っていたが
私はとても笑えなかった。

それどころかゾーッとしてしまったのだ。



あぁ、ガイコクジンって、
言葉が分からないってコワいのね。




こういうイザという時になって
いちいち辞書を調べないといけないのはとても困る。


おまけに周りの人と一緒に流れに乗っていけばいいのに
わざわざ避難経路を確認するという

確実ではあってもまどろっこしいやり方をしていたのでは
沈みかけの船の中では命取りになりかねない。



ちゃんとポルトガル語を勉強すること、
そして何事も臨機応変にやっていくべきだと
そうタイタニック号は私に教えてくれたのだった。



ちなみにこの『TITANIC』はブラジルでは


ちたにっき


という。

かわいすぎて映画の壮大なスケールもロマンも台無しだと
思うのは私だけだろうか。



ランキングに挑戦中！
「私もタイタニックは２回観た」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

ウィキをリニューアルしてみた。


テンプレートが変わってないのでハナバナしい雰囲気は
まるでないのだが、メンバーさんに
もっと自由に投稿していただけるようになったと思う。

まだまだ改良の余地があるような気がしているけど
それはまたボチボチと。


ブラジル在住の皆さんの身近なお役立ち情報を
みんなで情報を共有しあったら

ブラジル生活がもっと便利に楽しくできるんじゃないかと
思うので書き込んでくださるメンバーをブラジル全土から
募集中。

どうぞよろしく。
↓↓↓
『ブラジル生活情報＠ウィキ』


あと、ウィキにはメンバー登録不要の掲示板もあるので
どなたもどうぞお気軽に。

イベント情報やらお悩み相談やらただのおしゃべりやらに
利用してみては。

えー。コホン。



インターネットを通じて
世界中の皆さんに愛されております『ある惑』。


実は映画化されて密かにそして極秘に上映され、
ご好評を頂いておりました。



この度、ご覧いただけなかった方のために
予告編のみではございますが
公開させていただくことになりました。

ただし、ヒマでヒマでしょうがない方限定でございます。
(注：音が出ます。)








なーんて。



エイプリルフールはをうっかりすごしてしまったのと、
あちこちのブログでやっているので
悪乗りしてマネしてみました。


ごめんなさい。


ベースはこの記事です。↓
『サンパウロの蚤の市で逃がした大きな鯛』


ランキングに挑戦中！
「もーう、感動しちゃったわー」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

前回の記事に絡んでもう一つ。



ガレリアという小さなテナントが
ぎっしり並んだ店にはニセモノ商品がいっぱいというのは
サンパウロにお住まいの方ならきっとご存知だろう。


本物もあるんだろうけど、
どこかからの横流し品で脱税した商品かもしれない。



そこにはいかにも怪しげだったり
逆にぱっと見ただけでは見分けがつかない
iPod、Swatchの時計にキティちゃんのバッグ。


なんでも安く売っている。



ここでガレリアでのお買い物基礎講座。



あなたがお目当ての商品を指して

「これいくら？」

と聞いたとき、



お店の人が

「普通のは１０レアル」

と言ったら。



これが実はコピー商品。

そう。ここでは


コピー商品が「普通」。


ニセモノが標準。


海賊版がスタンダード。



そして

「オリジナルのは１５レアル」

と言ったらそれは本物。



・・・あなたは信じますか？　勇気がありますか？



買うことに決めたらそこからがあなたの腕の見せ所。


言い値でさっと買うのもよし。

でもちょっと高いと思ったらびしびし値切ってみましょう。


だめでもともと。言うのはタダ。値切らないのはソン。


現金で一括で今買うと言うと
値切ってくれる率がぐぐっと高まります。



他の値切りの奥義についてもっと知りたい方は
代金をお振込みください。



待ってます。・・・調子に乗りすぎたでしょうか。



ランキングに挑戦中！
「著作権は大事にしようよ」という正しい方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連記事：
不条理なブラジルのビスタのお値段。