ウィキのリニューアル作業をしてるもんで
ブログの更新が飛び飛びになってますが
それももうちょっとで終わりそうです。



さて、日曜日の朝、私にしては珍しく健康的に早起きをして
夫と２人で植物園に行ってきた。



植物園のどこいらへんが健康的なのか。



実はサンパウロの植物園は開園前の朝６時から９時まで、
食堂や売店などを除いて開放しているのだ。


ズルする人はいるだろうけど、
入れるのは有料で作ったカードを持っている人だけ。



んふふー。知らなかったでしょ。



緑がいっぱいの広い敷地の中には


おしゃべりしながらウォーキングする人、

汗をかきながら本気で走っているランナー、

そして池のガチョウを眺めながらたらたら歩く私。


と実にいろんな人がいる。



歩きながら人々を観察していると、
ウォーキングを楽しんでいる夫婦が結構いる。


この夫婦の歩き方は、大きく３タイプに分けられる。


１．夫婦ともに非日系

　　２人が横に並んでしゃべりながら歩いている。


２．夫婦のどちらかが日系人

　　上に同じ。


３．夫婦ともに日系人

　　夫が先に歩き少し遅れて
　　その後ろを妻がチョコチョコとついていく。



３のその姿は昔の日本の夫婦そのまんま。



夫の三歩後ろを歩くニッポンの妻。


常に夫を立てるニッポンの妻。


決して出しゃばったりしないニッポンの妻。




え、ウチですか？

夫はランニング。私はウォーキング。


夫婦バラバラですが、なにか？



ランキングに挑戦中！
「早起きは苦手」な方もそうでない方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

ブラジルでパーティに行くと、

「あ、こちらボクの彼女のマリアちゃん。」


などと恋人を紹介されることがよくある。



彼らは人に隠れてこっそり付き合うなんて事はしないから、
それはもう堂々としたものだ。


付き合っていた人と別れて新しい恋人を
平気でパーティに連れてきては

「あ、こちらボクの彼女のパウラちゃん。」

を繰り返す。




たとえ親や親戚がいるパーティでもへっちゃらだ。



そうやって恋人が出来るたびにあちこちで紹介しまくるから、
周りの人々はみんな恋愛遍歴を知ることになってしまう。




ここで恋人を紹介される側の私としてはちょっと困ってしまう。



うっかり

「この間の人と違うんだねぇ。新しい彼女？」


などと口を滑らせてしまいそうになるからだ。



そんなこと言ったら後でその２人がどんなことになるか。


考えただけでもお気の毒。




ランキングに挑戦中！
「ちょっと羨ましいかもね。ちょっとだけ。」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

この間、４回にわたって書いた旅行記のおまけ。



旅先で泊まったシャレーのオーナーには
とても親切にしてもらったと書いたが、
そのオーナー氏、ヤギを育てるのを本業にしている。



その彼がヤギ舎を案内してくれたのだが
そこにはヤギショーで優勝したという自慢のヤギや
かわいい子ヤギがいて楽しかった。



最後に太陽のキノコを栽培しているところへ。


鳥がつつかないようにと
出来かけのキノコの上に藁がかぶせてあった。


なるほどね。



太陽のキノコというのは日本ではアガリクスと
呼ばれている健康食品。


日本で高く売られているらしいが
ブラジルではあまり一般的ではないようだ。



以下、オーナーの話。


「太陽のキノコってなんか体にいいんだってねぇ。

　最近栽培を始めたんだけど、
　業者の人が出来たキノコをウチに取りに来るまでに
　家族で食べちゃったりしてあんまり残ってないんだよね。

　はっはっは。」



・・・ってなんて贅沢な。

あのアガリクスがおかずとして食卓に上っているなんて。

生産者の特権だ。



しかしたぶん彼は日本での小売価格を知らないに違いない。


私もそっとしておいてあげることにした。



ランキングに挑戦中！
「健康には気を使ってますの」という方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連記事：
車で旅行に行ってきた。１　出発
車で旅行に行ってきた。２　濃い酸素
車で旅行に行ってきた。３　贅沢はテキ
車で旅行に行ってきた。４　最終回

前回、呼んでもないのにウチに入り浸っている
アリについて書いた。



そのアリつながりでもう一つ。



ブラジルに来た当初、びっくりしたことの一つにこんなのが。



アリの行列を


「ころせー！ころせー！」


と笑いながら踏み潰している可愛らしい子供たち。



夫の姪っ子たちがやっているのを初めて見たときには
とても驚いた。

その後もよその子がやっているのを何度も見た。


これも価値観の違いというものなんだろうか。



日本なら

「ほーら、アリさんが歩いてるよ。」


と親子でしゃがんでその行列を眺めるところが
ブラジルでは親子一緒になってガシガシ踏んでしまう。



アリは確かにうっとうしい。

でも教育上よろしくないのでは。



日本で残虐な殺人事件なんかがあると
犯人は子供の頃に昆虫を捕まえてはウンヌンカンヌン、
そのうちエスカレートして子猫にウンヌンカンヌンなどと、

怖がりの私がここに書けないくらいの
むごたらしいことを生き物にやっていたと分析される。



だとしたら、あの子達は将来どうなるんだろう。

りょ、りょ、猟奇殺人事件の犯人ー！？



そんなわけないか。



ランキングに挑戦中！
「そんなわけないでしょ。」と冷静な方もそうでない方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

私はブラジルに来てすぐ一軒家に居候していた。


今はマンションの１０階に住んでいる。


前の時は１３階だったかな。


その前は５階。



何階に住んでても現れる憎き敵がいる。


たぶんウチだけじゃなくてよそのお宅にもいるんだろう。



体長約２ミリのヤツの名は


アリ。




サンパウロでは２ミリですんでいるが
田舎に行ったらもしかしたらもっと大きいのが
いるのかもしれない。


とにかく台所やらトイレやら居間やら
もう家中をこそこそ歩き回っているが、
ずっと前にテレビで対処のしようがないと言っていた。

完全に退治するのは難しいそうだ。



ヤツらはコンクリートの塊のこのマンション、
しかもおいしいものなんか何もないはずの
本棚にもいる。


こうしてブログを書いている間も
腕を這い登ってきてくすぐったい。



ところでさっきからパソコンのキーの間を
出たり入ったりしてるけど大丈夫なんだろうか。



ランキングに挑戦中！
「あんまり気にしんちゃんな」という大らかな方も
殺虫剤を持って大活躍の方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

頭ん中さんのブログを読んでいてドキッとした。

『時間に関する英語の格言10選』



ここんとこ。↓

#

The man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life. -- Charles Darwin

（平気で１時間を無駄にする人は、人生の価値がわかっていない。 -- チャールズ・ダーウィン）

別に平気なつもりはないけど。


でも時間があっという間に経っちゃって

「あら今日何したんだっけ」

って日が時々ある。


シュフの仕事にはこういうのが多くてねぇ。

いやいや。反省。



あと、これはブラジルに来たばかりの真面目な日本人の
悲しさを代弁したものだとも受け取れる。

#

The trouble with being punctual is that nobody's there to appreciate it. -- Franklin P. Jones

（時間を厳守することの問題点は、誰もそこにいないから評価してもらえないことだ。 -- フランクリン・ジョーンズ）

ランキングに挑戦中！
「英語なら任せとけ」という頼もしい方も
そうでない親近感の持てる方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

前回のお話はこちら>>



踏んだり蹴ったりの旅行になった。



夫にとって。



早く修理を済ませてサンパウロに戻らないと
休暇が終わってしまう彼は

それはもう泣きそうな勢いで
どうにも頼りにならない修理屋に電話をかけては
ため息をついていた。


もう何をしても心からは楽しめない様子。



私と犬たちはと言うと、

「どうせ直らないもんは直らないんだし、ね。」

と旅を満喫した。


いったいどっちがブラジル人なんだか。


マイナスイオンがじゃーじゃー降り注ぐ滝。

木陰の昼寝。



サイコーです。



泣きそうな勢いで電話をかけた夫の努力が実って
壊れていた車の部品が手に入り、修理もようやく終わった。


終わったのでサンパウロに帰ることに。


正直ちょっと残念だったけど。



荷物をまとめてタクシーで修理工場へ。



ここでも素直に物事が進まないのが惑星ブラジル。

安心するのはまだ早い。



修理屋で車を引き取ってさぁ帰れるぞという時になって
車と一緒預けていたドアロックのリモコンが
なくなっているのに気づいた。


もちろん探してもらったものの見つからなかったので
弁償して後で送ってもらうことになったが
私はもう諦めた。


本当に送られてきたら素直に喜ぶが
こういうことは期待しないでいた方がいい。



とにもかくにもサンパウロに帰れることになった私たち。



２泊の予定が４泊になったし修理代も高くなって
またしばらく節約強化月間の強化に励まなければ。



でも仕事を休む結果にならなくて済んだ。

それにシャレーやレストランのオーナーには
感激するほど親切にしてもらえたし、

食事もラーメンや残り物のパンを含めておいしかった。


なによりあんなに青く澄んだ空を見て
きれいな空気をたくさん吸って
いい旅行だった。


連れて行った犬たちも大満足の様子。



ブラジルを旅するのは大好きだ。

また行きたい。



ただし

車のメンテナンスをしっかりしてから。



おしまい。



ランキングに挑戦中！
「やれやれ終わった」とほっとしている方も
そうでない方も今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

前回書いた記事でブラジルに住む日系人のすき焼きが

生卵なし。

そして

ブロッコリー入り。

だと書いた。



しかし、ウチに帰ってきた夫が

「今回のすき焼きパーティの具にはブロッコリーはなかった」

と言うではないか。



ブロッコリーじゃないなら何かというとそれは、



あぁ、それは、

↓

↓

↓


カリフラワー。




・・・。



他に入っていたのは


細切りにした牛肉


にんじん


白菜。


それで


豆腐なし



で、もちろん卵なし。



以上、報告オワリ。



ランキングに挑戦中！
「すき焼きにカリフラワー、やってみようかなぁ」という
チャレンジャーもニッポンのすき焼きにこだわる方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連記事：
果たしてこれはすき焼きといえるのか。

えー、ただ今わが夫はすき焼きパーティに行っております。



４時間もかけて。




彼の実家からお誘いがあったので
土曜日の朝から泊りがけで車に乗って出かけていった。



なんでも日系人会館のイベントだそうだが
すき焼きパーティに４時間かけて泊りがけで行く
感覚は私には分からない。

もちろん実家に行くのは親孝行でいいことだけど。



ごくろうさまです。



もっと分からないのが日系人のすき焼き。


それは

生卵なし。

そして

ブロッコリー入り。



生卵を口にするなんて気持ち悪くて信じられない。

日本料理にブロッコリーは当然でしょ。


彼らの理屈はこうである。



そんなすき焼きを前にして驚いた
ブラジルに来て間もないアナタに私からアドバイスを。


日本とブラジルを比べて嘆いてもキリがない。

ここは日本から遠く離れた惑星だから、違って当たり前。



だから。



あなたの前にあるのはニッポンのスキヤキではなく
まったく別の料理だと思って味わってみよう。


その時にはあの懐かしいすき焼きのことは
アタマから追い出して。


同じ名前の別の料理。同名異料理。



ほーら、卵がなくてもブロッコリーが入っていても

おいしいでしょ？



ね？



ランキングに挑戦中！
「今晩すき焼きにしようかなぁ」という方も
まだ今晩のおかずを決めていない方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連記事：
大きな国の週末
入っていたのはブロッコリーじゃなかった。

その国の言葉と文化や習慣はつながっている。


ブラジルとポルトガル語ももちろんそう。



『サンバを踊る』という意味の
『サンバール(sambar)』という動詞を習った時に
強くそう思った。


踊るのが大好きなブラジル人。

サンバの国ブラジル。

「さんば」で変換したら「産婆」になった。どうでもいいけど。




もしかしたら気候も国民性も
言葉とつながっているのだろうか。



日本語では

「アイスクリームを食べる」

と表現する。


ところをポルトガル語では

「アイスクリームを飲む」

という。




日本とブラジルの気候を比べたら、

ブラジルの方が暑い。


日本人とブラジル人を比べたら

ブラジル人のほうがのんびりしている。



もし、暑いブラジルでブラジル人がノンビリと
アイスクリームを片手におしゃべりを始めてしまったら
たちまち冷たいアイスは溶けて液体になってしまう。


食べられないから飲むしかない。


だから

『アイスクリームを飲む』



ね？



今日アイスを食べようかなぁと考えてたら思い出した。



ランキングに挑戦中！
「アイスは金時が好き」という方も
「やっぱりバニラでしょ」という方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　皆さんのおかげで一位復活！ありがとう！

これを書いているちょうど今、サンパウロは雨。


昨日も降ったしおとといも降ったし。



なんていうのか知らないが、
ネットには無線でつながるようになっていて
マンション全体で契約している。


それでそのサービスに加入する人が多いほど
毎月の利用料金が安くなるというのに入っている。




確かに最初安かったけど加入者数が減って
今の料金はかなりなお値段。


しかも天候によって速度が遅くなったり
つながらなくなったりしてしまう。


風が吹くと遅刻して雨が降ったらお休みの
まるでハメハメハ大王のようだ。



そう、ここで最初に戻ってみよう。

これを書いているちょうど今、サンパウロは雨。

どんな苦労をしてブログを書いているか
皆さんお分かりだろうか。



ランキングに挑戦中！
「前にも似たようなの書いたよね」という
よくご存知の方もそうでない方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　皆さんのおかげで一位復活！ありがとう！

関連記事：
ハメハメハ大王、惑星を統治する。

前回のお話はこちら>>



いよいよサンパウロに帰る予定の日、
修理はまだできていなかった。



高くない修理代。


一日で直る車。



そんないい話はブラジルにはないと思っていた方が
精神的にとてもよろしい。


ちょっぴり素直でない私はいつもそう思っていて、
あやしいなぁと感じていたのが

夫は言われたことをそのまま信じてしまう。


だから車が安く早く直ると聞いて喜んでいた。



人がいい人です。とても。



しかし修理屋に車を預けた翌日に電話をかけると


「いやぁ、もう一日かかりそうなんだよね」


と言い出した。


それに始まって

「部品がない」

だの

「手違いで部品が届くのが遅れる」

だののあまりよろしくないニュースばかり
入ってくるようになった。



最悪の場合、火曜日に預けて水曜日にできるはずだった車が
翌週の火曜日になりそうだいうことに。



そうするとサンパウロ着は翌水曜日。



夫の休暇は終わっているし、
私も仕事をキャンセルしなくてはならない。



もちろんその水曜日だってそのまま信じてはいけない。



なかなかかかってこない電話やよろしくないニュースで
彼はすっかりイライラして夜よく眠れなくなってしまった。



山登りした山で

「ここ、携帯つながらないねぇ・・・」

などとつぶやく始末。




とにかく車がないと帰れない。



「だめだこりゃ」

といつまで延泊するのか分からないという
危機的状況に気づいた私達は対策を練った。



不足する着替えを補うためにその日着た服を手洗いし、

ドッグフードも買い足した。



食料も工夫することになった。


朝はシャレーが出してくれるパンやケーキやフルーツ。


昼はその残りもの。


夜はインスタントラーメン。




贅沢はテキですよ。




いったいいつサンパウロに帰れるんだか。




つづく


ランキングに挑戦中！
「まぁっ！お気の毒に・・・」と涙を拭きながら
クリックしてくださる方もそうでない方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　皆さんのおかげで一位復活！ありがとう！

誘拐が多い。


いや、間違えた。


誘拐も多いサンパウロ。



以前は誘拐といえばリッチな人が被害にあっていたのが
最近は普通の人を誘拐して小額の身代金を要求する
プチ誘拐が多いそうだ。


身代金が少ないし解放してもらえるケースも多く
警察に連絡しないこともよくあるそうで
記録されている件数より実際はずっと多いらしい。



多いからそういうのをまねた
なんちゃって誘拐が増えているとテレビでやっていた。



ちょっとオレオレ詐欺に似ているかも。



グループで行われる犯行はこんな感じだ。



犯人は家族に電話して身代金を要求。
実際には誘拐していない息子役の誘拐犯が電話に出て

「お母さーん、助けてー」

などと泣きながら言う。


泣きながらだから身代金要求の電話で
慌てている家族には本物の息子かどうかなんて分からない。


で、実際には誘拐されていない息子の救出のために
要求された身代金を支払ってしまう。



払っちゃうよねぇ。



そんな時の対策として、家族内で
秘密の暗号を決めておくといいそうだ。



「誘拐犯」から電話がかかってきた時に
その暗号を「息子」が言うことができるかどうかで
本当に誘拐されたのかが分かるとか。



なるほど。

例えば「山！」と言ったら「川！」と答えるとか？



とにかく早速夫と緊急会議。


その秘密の暗号を考えたみた。




でもみなさんには内緒。




ランキングに挑戦中！
「リッチだから誘拐されませんの。おっほっほ」という
マダムもそうでない方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

ブラジルには日本のような合コンはないだろう。



男女の人数を合わせてラクチンな居酒屋か
どこか適当にレストランを予約してっていうあれ。



なぜならいくら幹事が頑張って人数を揃えても
必ず当日来ない人がいるに決まっているし、

集まる時間を決めてもそれを守らないのは
ブラジル人にとって得意中の得意だからだ。



これでは合コンが成り立たない。




しかし合コンを

「男女の出会いを目的とした飲み会」

と定義すると違ってしまうのだが、


実は合コンのようなものはあったのだ。



今もあるのかどうか知らないが、
かつて田舎の日系人会館では
時折ダンスパーティが催されていたそうだ。


近隣の町からもお年頃の男女が集まって
(たぶんお年頃じゃない人も)ダンスや食事を楽しんで、

それがきっかけでお付き合い→結婚というカップルが割といるらしい。



田舎で何もないから
このパーティが娯楽と出会いの場を提供し、

場所が日系人会館なら日系人同士で結ばれて欲しいという
親の願いも叶え、

パーティの準備やら何やらでご近所の親睦も深められるという
なかなか優れたイベントだったのではないだろうか。


しかも男女の人数が合わなくても大丈夫。

時間もきっちり決めなくてもいい。

ドタキャンもＯＫ。



こういうのどうですか。ニッポンの幹事さん。



ランキングに挑戦中！
「んふー。今日合コンなのぉ」と気合を入れて鼻息荒く
メイクを直す方も
そうでない方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

前回のお話はこちら>>



オーバーヒートした車のエンジンが冷めるのを待ってから
近くの町のガソリンスタンドへ。



車の修理屋さんを呼んで見てもらうと
修理には翌日までかかるという。

ここでビビビっときたあなたはきっとブラジル通。


修理を頼んでタクシーで目的地へ。そこまでは遠くない。


あとでバスか何かで車を取りに行けばいい。



そしてタクシーは予約しておいた
シャレー(田舎家風の小屋)に到着。




ここには以前にも来たことがあるが
空が青くて空気がきれいで気持ちがいいところ。


それにもまして

水の音、鳥、虫の声。

自然に目覚める朝。



ほこりっぽいサンパウロとは別世界。



滝を見に行ったり山登りをしたり、
自然を満喫した。

犬たちも大喜びだ。




おまけに。



シャレーのオーナーも近くのレストランのオーナーも
事情を聞いて同情してくれて、
最後までびっくりするほど親切にしてくれた。



ここは自然ばかりでなく人も心地いい。



こんな濃い酸素の中で暮らしていると
人はこんなにいい人になるものなのだろうか。


サンパウロ生活ですっかり疑い深くなった私は
日ごろの自分を反省。



しかし時折修理屋のおじさんから入る情報は
がっかりするものばかりで・・・。



そう。すんなり物事が進まないのがここ惑星ブラジル。



つづく



ランキングに挑戦中！
「今日来た記念に」とクリックしてくださる親切な方も
そうでない方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

旅行記の続きの前にびっくりすることがあったので。

こんなこと今までにあったのだろうか。




ブラジル人は責任逃れをするのが大好きな国民だから、
例えばスーパーで買った商品に
欠陥があったとする。


それでお客様相談室に電話でもしようものなら
あちこちたらいまわしにして最後は


「ワタシは関係ない」


で締めくくるために
最大限の努力をする。



惑星生活には根気と忍耐と広いココロが必要なのだ。




それなのに。



その常識を覆す新聞記事を発見してしまった。


メルマガに書いたのを引用。

FOLHA DE S.PAULO紙の記事をざっと私が訳したもので
間違いがあったら教えてください。

------------------------------------------------------
『トヂーニョにリコール』 ２００７/３/１０(土)
------------------------------------------------------

吸収しても健康に影響はないとするものの、全国から４種類
１３００万個を回収する予定。
回収されるのは賞味期限が今年８月２８日までの商品。

カルシウムの値が通常より高く、酸味があるため。


この商品の全ての消費者は交換や保障を要求できる。

お客様相談室かサイトへ www.toddynho.com.br

トヂーニョというのはチョコレートドリンクで
どこのスーパーでも手に入るポピュラーな商品。



リコール


商品の回収


補償



こういう誠意ある対応は大歓迎だ。

でもいったいどこの国の話をしているのやら。



ところでこんな記事が出ると消費者はどう思うだろう。


１．「なんだか嫌だから二度と買わない」


２．「今は買わないけど様子を見てから」


３．「ちっとも気にしない」


４．「そんな記事知らないから今までどおり買う」



１と２と３の人は記事の内容を知っている。

でも４の人は知らない。


知らないのは


新聞を取っていないか

文字が読めないか

周りにニュースを教えてくれる人がいないか


のどれか。


ブラジルには新聞を取っていない人や
文字が読めない人はたくさんいる。


それにもう一つ、ブラジル人は

忘れっぽい。


だからごく少数の１の「二度と買わない派」以外は
また商品を買ってくれる。



リコールしても受けるダメージは少ないだろう。
したたかなブラジルのメーカーはそう読んだに違いない。



ランキングに挑戦中！
「１位復活までもう一息！」と応援してくださる方も
どうでもいい方も今日見にいらした記念に
あたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

関連リンク：
FOLHA DE S.PAULO

前回、やや衝撃的な記事を書いた。

しかし初めて見に来てくれた方に
そういうのばっかり書いていると思われては
はなはだ遺憾なので旅行記を書くことに。全４回。



忙しい忙しいといいながら、先週、
夫の休暇が取れたので夫婦で車で小旅行に行ってきた。


犬もいっしょだ。天気もいい。


目指すはVisconde de Maua。


サンパウロからリオに入ってわりとすぐ、
坂道をずっと上がったところにある山の上の小さな町。



ところがトラブルが。



出発前日に調子が悪かったうちの車。

正確には去年の暮れから調子が悪かった。



しかし夫の頭の中でごうごうと音を立てて流れるのはいつも



楽観主義。



彼は車は壊れてから考える人で
点検に出すより壊れてから直す方がずっと合理的だと
思っている。



しかしツマたる私はかつてディーラーで車を売っていた。


当時、いつもお客さんにはにっこり笑って

「お車は定期的に点検しましょうね〜。
　点検に来たついでに新車も見て」

と訴えていたのだ。

夫のやり方には常日頃からナットクできないでいる。



それなのに今回、彼の流儀に従って
そのまま旅行に出発してしまった。


結局は彼の楽観主義菌が私にも感染してしまったに違いない。



それでも旅行から帰ったらヤツに黙って
点検に出そうと思っていたら、

高速道路で車がオーバーヒートして
動けなくなってしまった。



つづく



ランキングに挑戦中！
「お、ランキングが下がってる」と応援クリック
してくださる方もそうでない方も
今日もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

忙しいといいつつ遊びに行ってやっと帰ってきました。



いろいろあったのだが今日はこの話から。



サンパウロには家のない人がもうごしゃまんといる。


そんな人たちがどうやって体を清潔にしているかを
垣間見てしまった。



朝、車で交通量の多い道を走っていてそばの緑地帯で
目に飛び込んできたとんでもないもの。



それはどこかから適当に引っ張ってきたであろう水で

髪を洗っている上半身がハダカの若い女の人



下は黒の小さな下着をつけていたが、もうその姿は
はっきり言って限りなくハダカに近かった。



びっくりしたのなんのって。

なつかしのどっきりカメラかと思ってしまった。



ここで考えてみた。



そこを通った車のドライバーのうち
その女性に気づいたのが９割。


全体の６割くらいの車に男性が乗っていたとして、


その内３割くらいに妻が同乗していたとする。


夫がその女性をちらちら見たのに気づいた妻が
その場で文句を言ったのが８割。


口を利いてもらえなくなった夫が残りの２割。




・・・どんなもんでしょ。




ランキングに挑戦中！
「その２割のうち１割が以後食事を作ってもらえなくなった」
とにらむ方もそうでない方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

私がブラジルに来た頃は
どこのスーパーもまるで倉庫のようで
商品の陳列方法も分かりにくく
やる気があるのかないのか分からないと思ったものだった。


商品そのものも「なんじゃこりゃ」なパッケージやロゴ
ばかりだったと思う。



しかし最近は違ってきているようだ。

そう思わせてくれたのはこのボディソープ。
大型スーパーのcarrefour imigrantesで発見。







ラベルのデザインがなかなかかわいい。

買い物リストになかったのに買ってしまったじゃないの。

香りがそんなに強すぎないのもよろしい。



いいぞブラジル！

頑張れブラジル！



ランキングに挑戦中！
「もう買っちゃったもんね」という方も
そうでない方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

ブラジルで暮らしていて
ポルトガル語にはだいぶ慣れたつもりだ。



しかし未だに悩んでしまうのがこの単語。
↓
"puxe"(プッシ)



よく店の入り口のドアに書かれていて意味は「引く」。


曲がりなりにも英語を学んだ身としては
「押す」という意味の"push"と間違えそうになってしまう。


つづりも発音も似ているのに意味が逆。
ドアの取っ手に手をかけて「どっちだったっけ」と一瞬考え込んでしまう。



困るんですよ、こういうの。



ランキングに挑戦中！
「実は私も・・・」という方も
そうでない方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

金曜日、ブラジルの大手テレビ局グローボの
８時のドラマの最終回をやっていた。



いつも９時ごろ始まるドラマをなぜ『８時のドラマ』
と呼ぶのか私は知らないのだが、
とにかくいつもこのドラマは人気があるらしい。



しかしどうしてドラマにはいつもこう
お金持ちばっかり出てくるんだろう。



今回のドラマにも「あんまりお金がないお家」
の設定の人が出ていたが
マンション内部の調度品は私から見て
とても「あんまりお金がないお家」には見えない。


もっと言わせてもらえば半年間毎日ドラマを放送するから
だらだら進んでしまっていたストーリーが

最終回近くでこれまで登場人物が抱えていた
深刻な問題という問題があっという間に解決するうえに、

最終回には必ずといっていいほど
結婚式だの子供の誕生日パーティをやるし
無理やりハッピーエンドにしてしまう。


現実にはあり得ない。



私としてはこんなドラマにはまーったく共感できない。



共感できないからドラマは見たり見なかったりするので
ますます共感できない。



もし、ブラジル人と結婚してブラジルに住む日本人女性の
つつましい暮らしをテーマにしたドラマがあったら
毎回欠かさず見るのに。



グローボ局の方、良かったら私を主演女優に抜擢しませんか？
お安くしときますよ。



ランキングに挑戦中！
「こらこら」と調子に乗った私をたしなめて下さる方も
マネージャー候補の方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

【お知らせ】
またしても忙しくなってしまったので
今週末まで更新がいつも通りにできません。

記事を予約したのでそれを公開していきますが、
その間コメントのお返事が遅れます。

何年前からかよく目にするようになったこの飴。


発売開始当初は子供たちのアイドル、
実は整形しまくっているシューシャというタレントが
ＣＭに出て甘ったるーい声でこの商品名を
歌っていた。



スプラスモ(supra sumo)。



夫に意味を聞くと

「汁がたくさん・・・だと思う」

ということだった。汁がたくさんだそうだ。



実にいろんなフレーバーがあるのだが
今年１月に発見したのはなんと梅味だった。



こういうのは果敢にチャレンジしなければ。



早速買ってその時一緒にいた日本から旅行に来ていた
友達にも一つプレゼント。


さぁ勇気を出して！さぁっ！さぁっ！



なめてみると、あぁ、あの懐かしい


梅仁丹の味。



梅仁丹を知らないアナタはお父さんに聞いてみよう。



すっかりリピーターになってしまった。


しかも印象的なこのパッケージ。






ブラジル全土にはびこる
どこかヘンテコリンなカタカナに加え、

他のミルク味とかりんご味にはない

『極上品』

の表示。






しびれます。



ランキングに挑戦中！
「梅仁丹ってなんだか知らなぁ〜い」と小さな嘘をついた方も
そうでない方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

通勤スタイルについていくつか書いた。
↓
【日本に戻れなくなる通勤スタイル】
【ブラジルのお医者さんファッション】



で、もう一つ。



地下鉄やバスで見かけるこの人たち。
↓

客室乗務員　＆　パイロット


客室乗務員は完璧メイクで襟元にはスカーフ。
パイロットはちゃんと帽子をかぶっている。

なんていうんだか旅行用のカートをごろごろ引っ張って
その辺の道を歩いている。


どちらも制服を着ているからそのまま乗務ＯＫだ。



彼らの働く空港にはロッカーなり更衣室のようなところは
ないのかまったく。

ついじぃーっと見ちゃうじゃないの。



ランキングに挑戦中！
「ここんとこ暑くて嫌になるねぇ」というサンパウロの方も
暑いのが平気な方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！

今週、学生さんと話す機会があった。


こんなピッチピチに若い人としゃべるのはとても楽しい。

こっちもピッチピチしてくる。　キブンだけ。



ところで私が日本人だと言うと、
何人かに自分の名前を漢字で書いて欲しいと言われたので
難しかったけど適当に当てはめて書いてあげた。



漢字はサンパウロでちょっとしたブームなのだ。



自分の名前が漢字になったのを見て満足したある女の子の
恋人の名前もというリクエストに応えると、

「これ、とってもステキ！タトゥーにするわ！」

と喜び勇んで帰っていったがあんまり自信はない。



知亜悟(チアゴ)



・・・どんなもんでしょ。



ランキングに挑戦中！
「いいんじゃないの」というお気楽な方も
責任の重さにおののく方もあたたかい１票を。
↓
　ありがとう！